-
1 bone of the bone and flesh of the flesh
Общая лексика: кость от кости, плоть от плотиУниверсальный англо-русский словарь > bone of the bone and flesh of the flesh
-
2 bone of the bone, and flesh of the flesh
Библия: кость от кости и плоть от плотиУниверсальный англо-русский словарь > bone of the bone, and flesh of the flesh
-
3 The nearer the bone the sweeter the meat
Табуированная лексика: употребляется мужчинами по отношению к стройным женщинамУниверсальный англо-русский словарь > The nearer the bone the sweeter the meat
-
4 the exposure of the bone showed the depth of the wound
Универсальный англо-русский словарь > the exposure of the bone showed the depth of the wound
-
5 the nearer the bone the sweeter the flesh
Общая лексика: остатки сладкиУниверсальный англо-русский словарь > the nearer the bone the sweeter the flesh
-
6 the nearer the bone the sweeter the meat
Табуированная лексика: употребляется мужчинами по отношению к стройным женщинамУниверсальный англо-русский словарь > the nearer the bone the sweeter the meat
-
7 the nearer the bone, the sweeter the flesh
Пословица: остатки сладки (дословно: Ближе к кости-слаще мясо)Универсальный англо-русский словарь > the nearer the bone, the sweeter the flesh
-
8 The nearer the bone, the sweeter the flesh.
<03> Ближе к кости – слаще мясо. Ср. Остатки сладки.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > The nearer the bone, the sweeter the flesh.
-
9 the nearer the bone, the sweeter the flesh
посл.Ближе к кости — слаще мясо.ср. Остатки сладки.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > the nearer the bone, the sweeter the flesh
-
10 The nearer the bone the sweeter the meat
Остатки - сладкиDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > The nearer the bone the sweeter the meat
-
11 the nearer the bone the sweeter the flesh
посл.≈ остатки сладкиLarge English-Russian phrasebook > the nearer the bone the sweeter the flesh
-
12 the blow only glanced off the bone
Общая лексика: удар только слегка задел костьУниверсальный англо-русский словарь > the blow only glanced off the bone
-
13 the dog picked the bone bare
Макаров: собака обглодала кость начистоУниверсальный англо-русский словарь > the dog picked the bone bare
-
14 the icy wind cut me to the bone
Универсальный англо-русский словарь > the icy wind cut me to the bone
-
15 the bone of contention
Общая лексика: яблоко раздораУниверсальный англо-русский словарь > the bone of contention
-
16 the bone of contention
-
17 to the bone
The Daughter: "...I'm getting chilled to the bone. What can Freddy be doing all this time? He's been gone twenty minutes." (B. Shaw, ‘Pygmalion’, act I) — Дочь: "...Я больше не могу, я вся продрогла. Куда девался Фредди? Полчаса прошло, а его все нет."
-
18 to the bone
до кости, насквозь;
до мозга костей, закоренелый drenched to the bone ≈ насквозь промокший frozen to the bone ≈ продрогший до костей Syn: to the marrowБольшой англо-русский и русско-английский словарь > to the bone
-
19 to the bone
1) насквозь, до костей2) до мозга костей, закоренелыйSyn: -
20 in the bone
≈ до мозга костей; см. тж. to the boneA cook she certainly was, in the very bone and centre of her soul. (H. Beecher Stowe, ‘Uncle Tom's Cabin’, ch. IV) — Тетушка Хлоя была поварихой по призванию, по сердечной склонности.
См. также в других словарях:
The Bone Student Center — is a student center at Illinois State University, United States.History of the Student Center The need for an establishment that supports socialization was originally realized in 1891 when the Philadelphian and Wrightonian Debate Societies… … Wikipedia
The Dog and the Bone — is a fable ascribed to Aesop. According to the story, a dog was carrying a bone over a bridge. Looking down into the water, the dog saw its own reflection, which looked to him like another dog carrying another bone. Wanting the other dog s bone… … Wikipedia
The Bone Garden — is a 2007 novel written by Tess Gerritsen, loosely part of the Maura Isles/Jane Rizzoli series.Plot introductionThis book delves into Boston s past (1830), with Maura Isles playing a cameo role in present day Boston. Plot summaryPresent day:… … Wikipedia
The Bone Collector — Saltar a navegación, búsqueda The Bone Collector Título El coleccionista de huesos Ficha técnica Dirección Phillip Noyce Ayudante de dirección William Hoy … Wikipedia Español
The Bone Collector — Bone Collector Bone Collector Réalisation Phillip Noyce Acteurs principaux Denzel Washington Angelina Jolie Michael Rooker Queen Latifah Scénario Jeffery Deaver (livre), Jeremy Iacone Musique Craig Armstrong Décors Nigel Phelps … Wikipédia en Français
The Bone Snatcher — est un film britannico canado sud africain réalisé par Jason Wulfsohn, sorti en 2003. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film … Wikipédia en Français
the bone — (of meat or fish) with its bones (not) removed ● bone … Useful english dictionary
The Bone Conduction Music Show — (a.k.a BCMS) is a personality driven radio show created and hosted by Thayrone X (also responsible for On The Edge with Thayrone ) in the Ann Arbor area of the U.S. state of Michigan. Since 1984 the show which is known for its eclectic mix of… … Wikipedia
The Bone Forest — Infobox Book | name = The Bone Forest image caption = First edition cover author = Robert Holdstock cover artist = Geoff Taylor country = United Kingdom language = English series = Mythago Wood series genre = Fantasy short stories publisher =… … Wikipedia
The Bone Collector — Infobox Film name = The Bone Collector caption = Theatrical release poster director = Phillip Noyce producer = Dan Jinks writer = Jeffrey Deaver starring = Denzel Washington Angelina Jolie music = Craig Armstrong cinematography = Dean Semler… … Wikipedia
The Bone People — infobox Book | name = the bone people title orig = translator = image caption = First edition cover author = Keri Hulme illustrator = cover artist = Cover design by Neil Stuart, cover illustration by Jack Freize country = New Zealand language =… … Wikipedia
